それぞれの反応

シンガポールに居た時に
よく聞いた英語のフレーズで
「Same same but different」
っていうのがあります。
「どっちも同じように見えて、違う」の
ストリート的言い方でしょうか。
便利な表現です。
なんかそれを思い出しました。
Same same but different and both cute!
=================
ブログランキング、以下のものに参加中
=================
「アジアの英語表現、独特のものがあって面白いわよね〜。」byエンジェル・クロエ
人気ブログランキング
「姉ちゃんはトリリンガルですのだ。(英語、日本語、犬語)」byエンジェル・エビス
=================
●インスタはこちらから

●実はインスタアカウント2つ目もあります。

●猫ブログ(ゆるゆる更新の写真ブログ)

●まぐまぐメルマガ

バックナンバー(月ごと)の購入もできます!
「マーティンゆうの海外くろうバナシ」

いいね!しよう
あわせて読みたい
こちらもオススメ
【羊の国のビッグフット こちらもどうぞ】