You are what you eat.
2014.01.26 15:29|未分類|
座右の銘といいますか、人生に影響を与えた言葉に
「you are what you eat」というのがあります。
直訳すると「あなたは、あなた自身が口にするものそのもの」
的な意味だと提案はしますが、受け止める人の数だけ訳(意味)があるので
訳すべきではない言葉の一つ。
頭で理解するより、「感じる」べき言葉だと思います。
クロエとエビスと暮らすようになって、特にそのことを思います。
「食と生の関係」について。
頭であれこれ考えずに、体が欲するものに耳を傾けると
季節や自分の体調がみえてきます。
現在、モーレツに食べたいのが「トマト」と「キュウリ」。
湿度が20%を切る、ここセントラル・オタゴの夏を乗り切るために
体が教えてくれているんだと思います。
「これ食っとけ!」みたいな。
残念ながら、ラブラドールに関してはこれに当てはまりません。
「食欲」が「理性」を大きく超えてしまっているので。
クロエちゃんが下痢です・・・。
「体が欲する食べ物」に従ったというよりも
「そこに食べ物があったから」な「つい」的動機なのかなー。
「そこに山があるから」なチャレンジ精神かもしれません。
たくもう、本当にフード・チャレンジャーなラブラドール。
やだもう、一体何食べたのっ!!??

とりあえず「重湯」で様子をみてみます。
いーですね?クロエちゃん。

「やだー!」
やだ、じゃない!!
ひょっとして「水」が原因なのかとも思ったり。
ファーム生活(テント生活)が2週間近くになるので
それもあるのかもしれません。
(とてもミネラル含量の多い井戸水)

「You are what you eat」だけじゃなく
「You are what you drink」もあるよね~。
口に入れるものって、本当に大切ですね~。
=================
ブログランキング、以下のものに参加中
=================
そんなわけで、クロエちゃんがずっと「おなかすいたー!」です・・・。


クリックありがとうございます。
=================
*** こちらもよろしければ ***
おしごとブログ
●「Mokaiぶろぐ」

引き続き「Chloe」のパスワードをお忘れなく~。10%オフになります。
+++++++++++


安心して与えるために

オヤツは信頼できるものを!